A ring of yellow salts marked the upstairs bathroom’s off-white tile, and at its center was a fresh golden puddle